{"id":29199,"date":"2025-08-27T09:29:12","date_gmt":"2025-08-27T09:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/amend.org\/?news=amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique"},"modified":"2025-08-28T14:55:00","modified_gmt":"2025-08-28T14:55:00","slug":"amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/","title":{"rendered":"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique"},"content":{"rendered":"\n<p>Aujourd&rsquo;hui \u00e0 Maputo, Amend a sign\u00e9 un <a href=\"https:\/\/amend.org\/docs\/regulatory\/MemorandoDeEntendimento_Amend_INATRO.pdf\">partenariat strat\u00e9gique<\/a> avec l\u2019Institut National du Transport Routier du Mozambique (INATRO), l\u2019organisme gouvernemental charg\u00e9 de la r\u00e9gulation du transport routier. Ensemble, nous am\u00e9liorerons la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des enfants, en allant d&rsquo;actions concr\u00e8tes &#8211; zones scolaires plus s\u00fbres, campagnes de sensibilisation &#8211; jusqu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re d\u00e8s la conception des routes proches des \u00e9coles. Une \u00e9tape majeure pour prot\u00e9ger la vie des enfants.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&rsquo;hui \u00e0 Maputo, Amend a sign\u00e9 un <a href=\"https:\/\/amend.org\/docs\/regulatory\/MemorandoDeEntendimento_Amend_INATRO.pdf\">partenariat strat\u00e9gique<\/a> avec l\u2019Institut National du Transport Routier du Mozambique (INATRO), l\u2019organisme gouvernemental charg\u00e9 de la r\u00e9gulation du transport routier. Ensemble, nous am\u00e9liorerons la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des enfants, en allant d&rsquo;actions concr\u00e8tes &#8211; zones scolaires plus s\u00fbres, campagnes de sensibilisation &#8211; jusqu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re d\u00e8s la conception des routes proches des \u00e9coles. Une \u00e9tape majeure pour prot\u00e9ger la vie des enfants.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26388,"template":"","categories":[],"class_list":["post-29199","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique - Amend<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique - Amend\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd&#039;hui \u00e0 Maputo, Amend a sign\u00e9 un partenariat strat\u00e9gique avec l\u2019Institut National du Transport Routier du Mozambique (INATRO), l\u2019organisme gouvernemental charg\u00e9 de la r\u00e9gulation du transport routier. Ensemble, nous am\u00e9liorerons la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des enfants, en allant d&#039;actions concr\u00e8tes - zones scolaires plus s\u00fbres, campagnes de sensibilisation - jusqu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re d\u00e8s la conception des routes proches des \u00e9coles. Une \u00e9tape majeure pour prot\u00e9ger la vie des enfants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amend\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-28T14:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/\",\"url\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/\",\"name\":\"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique - Amend\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-27T09:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T14:55:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1152,\"caption\":\"Amend Team Engagement with children in Mozambique\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/\",\"name\":\"Amend\",\"description\":\"Safe and Healthy Journeys\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Amend\",\"url\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Amend-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Amend-Logo.png\",\"width\":300,\"height\":58,\"caption\":\"Amend\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/amend.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique - Amend","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique - Amend","og_description":"Aujourd'hui \u00e0 Maputo, Amend a sign\u00e9 un partenariat strat\u00e9gique avec l\u2019Institut National du Transport Routier du Mozambique (INATRO), l\u2019organisme gouvernemental charg\u00e9 de la r\u00e9gulation du transport routier. Ensemble, nous am\u00e9liorerons la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des enfants, en allant d'actions concr\u00e8tes - zones scolaires plus s\u00fbres, campagnes de sensibilisation - jusqu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re d\u00e8s la conception des routes proches des \u00e9coles. Une \u00e9tape majeure pour prot\u00e9ger la vie des enfants.","og_url":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/","og_site_name":"Amend","article_modified_time":"2025-08-28T14:55:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1152,"url":"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/","url":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/","name":"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique - Amend","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-27T09:29:12+00:00","dateModified":"2025-08-28T14:55:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#primaryimage","url":"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Amend-Team-Engagement-with-School-Children-Mozambique-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1152,"caption":"Amend Team Engagement with children in Mozambique"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/2025\/08\/27\/amend-et-linatro-signent-un-partenariat-strategique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amend.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amend et l\u2019INATRO signent un partenariat strat\u00e9gique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/amend.org\/fr\/","name":"Amend","description":"Safe and Healthy Journeys","publisher":{"@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amend.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/#organization","name":"Amend","url":"https:\/\/amend.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Amend-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/amend.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Amend-Logo.png","width":300,"height":58,"caption":"Amend"},"image":{"@id":"https:\/\/amend.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/29199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/29199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29214,"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/29199\/revisions\/29214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}